22 Unternehmen und 51 Mitarbeiter/innen wurden kürzlich im Rahmen einer Zeremonie im Bozner Merkantilgebäude für ihre langjährige Tätigkeit ausgezeichnet.

Zwei Mal im Jahr prämiert die Handelskammer Bozen im Ehrensaal des Merkantilgebäudes in Bozen heimische Unternehmen mit einem mehr als 50-jährigen Bestehen und Mitarbeiter/innen mit einer mehr als 36-jährigen Tätigkeit im selben Betrieb. Zum ersten Mal konnten in diesem Jahr auch Betriebe ausgezeichnet werden, die nicht seit ihrer Gründung im Besitz der gleichen Familie sind. Vor kurzem wurden im Rahmen einer feierlichen Verleihung 22 Südtiroler Unternehmen und 51 Mitarbeiter/innen mit dem Südtiroler Wirtschaftspreis 2020 ausgezeichnet.

Tradition und Treue

Auf ein besonders langes Bestehen kann mit 577 Jahren die Madonna Apotheke aus Bozen zurückblicken, damit war sie in diesem Jahr das älteste prämierte Unternehmen. Dabei erhielt Erika Liebl eine besondere Anerkennung – sie war stolze 64 Jahre lang bei der Madonna Apotheke beschäftigt (das Foto auf der Titelseite zeigt sie gemeinsam mit dem Inhaber Maximin Liebl). Für die Handelskammer Bozen bilden alle prämierten Betriebe mit ihrer langjährigen Tradition eine tragende Säule der Südtiroler Wirtschaft, weshalb sie sich eine besondere Anerkennung verdient haben. Eine wichtige Voraus­setzung für einen erfolgreichen Betrieb sind motivierte Mitarbeiter/innen: Durch besonderes Engagement und große Leidenschaft zu ihrem Beruf tragen sie wesentlich zum Unternehmenserfolg bei.

Prämierte Mitarbeiter/innen
Jahre Tätigkeit im selben Betrieb

• Erika Liebl, 64 Jahre
• Anton Gamper, 51 Jahre
• Alberto Petrera, 46 Jahre
• Waltraud Taschler, 44 Jahre
• Norbert Ciuca und Josef Pfeifhofer, 43 Jahre
• Christine Demichiel, Gertraud Klotz, Theodor Mair, Christine Pramstaller und Monika Weissenbacher, 42 Jahre
• Josef Ellemund, Christine Grünbacher und Hubert Herbst, 41 Jahre
• Alfred Egger, Josef Lun, Thomas Palma, Emanuela Raspone, Markus Ritsch, Thomas Schrott, Martin Solderer und Franz Zelger, 40 Jahre
• Walter Berteotti, Arnold Ennemoser und Florian Oberhauser Für 38 Jahre Tätigkeit im selben Betrieb: Albert Bonell, Egon Carli, Lorenzo Castagnaro und Claudio Pasolli, 39 Jahre
• Barbara Donà, Alessan­dra Dorigo Piccolo Riz, Fabrizio Nicolini, Renzo Odorizzi, Peter Patauner, Moreno Peruffo, Renzo Principato und Georg Riegler, 37 Jahre
• Albert Blaas, Christian Brunner, Elfriede Frenner, And­rea Goggi, Walburga Heiss, Mar­gareth Innerhofer, Sonja Koch, Roman Oberhauser, Maria Porrini, Roswitha Rieder, Claudia Rinaldi, Stefan Schöpfer, Paola Sperduti und Judith Tonner, 36 Jahre

Prämierte Unternehmen

• Madonna Apotheke des Maximin Liebl & Co. KG - Bozen, 577 Jahre
• Marerhof d. Plitzner Markus - Toblach, 326 Jahre
• Kühebacher Hannes & Co. KG - Hotel Weisses Rössl - Innichen, 261 Jahre
• Rempphof des Egger Stefan - Jenesien, 209 Jahre
• Josef Weger des Johannes Weger - Weinkellerei - Eppan an der Weinstraße, 200 Jahre
• Schraffl OHG Möbeltischlerei Innichen des Schraffl Karl Kandidus & Co. - Innichen, 155 Jahre
• Bäckerei Näckler GmbH - Welschnofen, 100 Jahre
• Salon Kaufmann der Gallmetzer Kaufmann Anna & Rosmarie OHG - Kosmetik - Auer, 100 Jahre
• Spedition Brigl AG - Bozen, 95 Jahre
• Rabanser OHG des Rabanser M. & C. - Schuhwaren - St. Ulrich in Gröden, 90 Jahre
• Salon Rene’ des Pichler Rainer - Damenfriseur - Auer, 72 Jahre
• Gebr. Santini GmbH - Umweltdienstleistungen - Bozen, 70 Jahre
• Anhof KG des Anhof Florian & Co. - Karosseriewerkstatt - Auer, 61 Jahre
• Tischlerei Waldboth OHG der Gebr. Waldboth Othmar und Norbert - Klausen, 61 Jahre
• Mechanische Werkstatt Girardi OHG des Girardi A. & Co. - Auer, 59 Jahre
• Isolcell AG - Schaffung, Steuerung und Kontrolle von Atmosphären - Leifers, 58 Jahre
• Gasthof zum Hirschen der Oberkofl er Petra & Co. KG - Jenesien, 58 Jahre
• Zendron GmbH - Transporte - Auer, 57 Jahre
• Ottica Gianni des Guerra Luca & Co. KG - Bozen, 51 Jahre
• Roner GmbH - Sanitäranlagen - Auer, 50 Jahre
• Heidi Felderer Bau GmbH - Eppan an der Weinstraße, 50 Jahre
• Salon Sigi Herrenfriseur des Niederwanger Jürgen - Bruneck, 50 Jahre