Eine Freiverkaufsbescheinigung beantragen

Die Anfrage erfolgt online über das Portal SpeedyCO.

Beachten Sie die Bestimmungen zur Erteilung der Ursprungszeugnisse (PDF 900 kB) als deutsche Übersetzung des italienischen Originaltextes (PDF 480 kB).

Eine Freiverkaufsbescheinigungs-Anfrage erstellen

• Zugriff auf SpeedyCO
• “Attestazioni diverse” -> “Nuova richiesta attestazione”
• Art der Anfrage aus der vorhandenen Liste auswählen:
  • Antrag einer Freiverkaufsbescheinigung (PDF 366 kB)
• Die Anzahl der beantragten Freiverkaufsbescheinigungen wählen
• Die Anzahl der Beglaubigungen der Unterschriften (visto ex UPICA) gemäß Länderliste wählen
• Sobald mit „Conferma“ bestätigt wird gelangt man in das Menü mit 4 Abschnitten:
  • Abschnitt 1 - „Modulo di domanda“:
    Erstellen bzw. Hochladen des Antrages, jeder Antrag wird entweder:
    a) mit „Scarica modulo domanda“ von Grund auf neu erstellt, oder
    b) auf Basis eines vorher abgespeicherten ausgefüllten Antrages erstellt
    Mit „Allega modulo di domanda“ den Antrag hochladen (CAdES-Format / p7m)
  • Abschnitt 2 - „Anlagen gemäß Antrag“:
    Alle Anlagen als digital signierte PDF-Dateien hochladen (CAdES-Format / p7m)
  • Abschnitt 3 - „Note per Camera di commercio“
    Mitteilungen an die Handelskammer, wie z.B. Abholung der Unterlagen in einer der Außenstellen, Versand mittels Kuriers statt Abholung, usw.
  • Abschnitt 4 - „Invio richiesta“
    Die Korrektheit und Vollständigkeit der Anfrage prüfen und an die Handelskammer übermitteln

Das Ergebnis der Bearbeitung durch die Handelskammer ist nun abzuwarten.