Handelskammer Bozen

Unternehmen und Produkte aus Südtirol

Der schnellste und informativste Weg zu Produkten und Firmen aus Südtirol führt über die Datenbank "Unternehmen und Produkte aus Südtirol".

Wichtiger Hinweis
Die Datenbank dieses Portals ist nicht vollständig; jedes Unternehmen kann die Löschung bzw. Richtigstellung der darin eingetragenen Daten beantragen (siehe Vordruck). Die Modalitäten zur Übermittlung dieser Daten finden Sie direkt im Vordruck.
Die offizielle vollständige Datenbank sämtlicher Südtiroler Unternehmen führt das Handelsregisteramt.

Die Benutzer des Portals „Unternehmen und Produkte in Südtirol" werden hiermit ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass es sich bei den im Internet veröffentlichten E-Mail-Adressen laut Verfügung der Datenschutzbehörde vom 7. März 2001 und 20. März 2002 nicht um „öffentliche Daten" im Sinne des Datenschutzgesetzes (gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196/2003) handelt. Dementsprechend dürfen die im Portal „Unternehmen und Produkte in Südtirol" bereitgestellten E-Mail-Adressen nur nach Einholung der Einwilligung des Betroffenen für die Übermittlung von Informationen jedweder Art verwendet werden (siehe dazu die Newsletter der Datenschutzbehörde vom 10. und vom 16. Februar 2003). 

Auch wird auf Artikel 130 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 verwiesen, laut dem der Einsatz von automatischen, unbemannten Rufsystemen für die Übermittlung von Werbematerial, den Direktverkauf und für die Durchführung von Marktforschungen oder von Verkaufsförderungskampagnen nur mit Zustimmung des Betroffenen zulässig ist. Die Bestimmung unter Absatz 1 findet auch bei elektronischen Mitteilungen zu den dort genannten Zwecken in Form von E-Mails, Fax-Sendungen, Nachrichten des Typs MMS (Multimedia Messaging Service), SMS (Short Message Service) oder anderen Typs Anwendung". 

Die Benutzer des Portals „Unternehmen und Produkte in Südtirol" sind folglich nur nach Einholung der Einwilligung der Betroffenen zur Nutzung der im Portal bereitgestellten E-Mail-Adressen für die Übermittlung von Werbematerial, den Direktverkauf und die Durchführung von Marktforschungen oder von Verkaufsförderungskampagnen berechtigt. Demgemäß ist die Haftung der Handelskammer Bozen für das gesetzwidrige Verhalten der Portal-Benutzer ausgeschlossen.

Nascondi da menu: